Microsoft is continuing support for its MSDN customers by posting Dutch, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Swedish and various Chinese editions of Windows Server 2003 on their MSDN Subscriber downloads section.
To download these versions you will have to have a valid MSDN subscription and to follow the link below. Although these versions are currently available on MSDN, corporate customers still don"t have access to their VLM (Volume Licence Media) on the Volume Licensing site. Maybe that will change shortly as I"m sure MS will be recieving a lot of complaints about the lack of support for Volume Licence customers.
Also, oddly most localised versions aren"t available in Web Edition (usually supplied by OEMs) but only in Enterprise and Standard Editions.