biko Posted October 12, 2004 Share Posted October 12, 2004 I found this note on my car the other day (see attachment) and I need someone to translate it for me, I believe it's in persian. It had a phone number but I blanked it out. I don't have any websapce if someone could host this for me for a few days that'd be great. Attached: a photo of the note Link to comment https://www.neowin.net/forum/topic/229198-can-you-translate-this-persian/ Share on other sites More sharing options...
.weir Posted October 12, 2004 Share Posted October 12, 2004 it says "I like peanuts" wait, that's what I just said while I was eating peanuts, nevermind Link to comment https://www.neowin.net/forum/topic/229198-can-you-translate-this-persian/#findComment-584715642 Share on other sites More sharing options...
biko Posted October 12, 2004 Author Share Posted October 12, 2004 I can't believe no one on here speaks persian? Link to comment https://www.neowin.net/forum/topic/229198-can-you-translate-this-persian/#findComment-584716910 Share on other sites More sharing options...
biko Posted October 12, 2004 Author Share Posted October 12, 2004 BUMP Link to comment https://www.neowin.net/forum/topic/229198-can-you-translate-this-persian/#findComment-584719396 Share on other sites More sharing options...
Dio Posted October 12, 2004 Share Posted October 12, 2004 Hey, I'm Persian but unfortunately I can't read or write it. But I can get my cousins to translate it if you want. Link to comment https://www.neowin.net/forum/topic/229198-can-you-translate-this-persian/#findComment-584719408 Share on other sites More sharing options...
biko Posted October 12, 2004 Author Share Posted October 12, 2004 Yes Please. Link to comment https://www.neowin.net/forum/topic/229198-can-you-translate-this-persian/#findComment-584719427 Share on other sites More sharing options...
Dio Posted October 12, 2004 Share Posted October 12, 2004 Dear Sir I have some questions regarding a motor ( an engine ) please contact me at my number ( ) That's what my translated it as. Link to comment https://www.neowin.net/forum/topic/229198-can-you-translate-this-persian/#findComment-584719624 Share on other sites More sharing options...
biko Posted October 12, 2004 Author Share Posted October 12, 2004 Thanks. Link to comment https://www.neowin.net/forum/topic/229198-can-you-translate-this-persian/#findComment-584719662 Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts