Microsoft is working to integrate Windows spellchecker to Chromium. The feature is currently in experimental stages and will be released soon. It is currently not available in Edge Canary builds.
Spellchecker RSS
A commit on the Chromium Gerritt by Microsoft indicates the company is working on giving users the option to replace the default spellchecker in Chromium browsers with its own Windows Spellchecker.